Can this be glued on a wooden deck that is uncovered and would it cause damage to the wood ? Or should tack it down instead?
Adhesive would most likely damage the wood. You could try stapling along the perimeter or using an underlayment to protect the wood.