Will this tend to move or flex on top of wall-to-wall, lower pile carpet?

The larger the dance tile surface, the less likely it will move. More weight of the tiles will keep it in place.